Luqadaha aan turjumno iyo turjubaannimo ku bixinno
Waxaan turjumnaa luqadaha rasmiga ah ee Jabuuti, Faransiiska iyo Carabiga, luqadaheeda qaran, Soomaaliga iyo Canfarta, iyo luqadaha shuraakadeeda gobolka iyo caalamka. Luqado kale ayaa la heli karaa marka la codsado.
Faransiis
Turjumaad la xaqiijiyay oo af Faransiis laga turjumayo ama loo turjumayo ee Jabuuti, maamullada, maxkamadaha, safaaradaha iyo jaamacadaha. Qiimayn bilaash ah.
Carabi
Turjumaad la xaqiijiyay oo af Carabi ah ee Jabuuti: diiwaannada madaniga, diblomooyin, heshiisyo, dalalka Khaliijka, Masar iyo maamullada Jabuuti.
Soomaali
Turjumaad af Soomaali ah oo la xaqiijiyay iyo turjubaan Jabuuti: maxkamadaha, isbitaallada, hay'adaha, socdaalka iyo arrimaha qoyska. Qiimayn bilaash ah.
Canfar
Turjumaad iyo turjubaan af Canfar (Qafar af) ah ee Jabuuti: hay'adaha dowladda, hay'adaha samafalka, maxkamadaha, caafimaadka iyo mashaariicda bulshada.
Ingiriisi
Turjumaad Ingiriisi ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti: fiiso, waxbarasho, hay'adaha caalamiga ah, dekedaha, saadka iyo ganacsiga. Qiimayn bilaash ah.
Amxaari
Turjumaad Amxaari ah oo la xaqiijiyay iyo turjubaan Jabuuti: ganacsiga, gaadiidka, deganaanshaha iyo arrimaha qoyska ee Itoobiya.
Tigrinya
Turjumaad iyo turjubaan Tigrinya ah ee Jabuuti: diiwaannada madaniga, magangalyo iyo socdaal, hay'adaha samafalka iyo maxkamadaha.
Oromo
Turjumaad iyo turjubaan af Oromo (Afaan Oromoo) ah ee Jabuuti: dukumentiyo, caafimaad, gargaar bini'aadannimo iyo habraacyo sharci.
Shiinays
Turjumaad Shiinays (Mandarin) ah oo la xaqiijiyay iyo turjubaan Jabuuti: heshiisyo, dhismo, dekedaha, aagagga ganacsiga xorta ah iyo ganacsi.
Turki
Turjumaad Turki ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti: waxbarasho, ganacsi, daaweyn iyo fiisaha Turkiga. Qiimayn bilaash ah.
Talyaani
Turjumaad Talyaani ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti: fiiso, waxbarasho, arrimaha qoyska iyo ganacsiga Talyaaniga.
Isbaanish
Turjumaad Isbaanish ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti: fiiso, waxbarasho, arrimaha badda iyo ganacsiga Isbaanishka iyo Latin Ameerika.
Jarmal
Turjumaad Jarmal ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti: waxbarasho, fiisaha shaqada iyo ganacsiga Jarmalka, Awstariya iyo Iswiiserlaand.
Boortaqiis
Turjumaad Boortaqiis ah oo la xaqiijiyay ee Jabuuti, loogu talagalay Boortaqiiska, Baraasiil iyo dalalka Afrika ee ku hadla Boortaqiiska.
Isku-dhaf kasta oo luqadahan ka mid ah waa suurtagal, iyo sidoo kale kuwo kale oo badan annaga oo adeegsanayna shabakaddayada caalamiga ah.
Ma u baahan tahay in dukumenti laguu turjumo ama laguu sharciyeeyo?
Maanta noo soo dir oo hel qiimayn bilaash ah oo aan waajib kugu ahayn.