استخراج الوثائق في جيبوتي والخارج
هل تحتاج إلى شهادة ميلاد أو صحيفة سوابق عدلية أو نسخة من شهادة دراسية ولا تستطيع الذهاب إلى المكتب بنفسك؟ نطلب الوثائق الرسمية نيابةً عنك من الجهات المختصة، في جيبوتي وفي الخارج عبر شبكتنا.
يمكن الجمع بين استخراج الوثائق وخدماتنا الأخرى: نستخرج الوثيقة، ونترجمها، ونعتمدها، ونضع عليها الأبوستيل أو نصدّقها، ثم نسلّمها لك جاهزة للاستخدام. وهذا يوفّر عليك التنقلات وطوابير الانتظار ومصاريف البريد الدولي.
ما الذي تحصل عليه
- تقديم الطلبات إلى مكاتب الأحوال المدنية والمحاكم والمؤسسات التعليمية
- استخراج الوثائق في دول أخرى عبر شبكتنا
- إعداد خطابات التفويض
- الترجمة والتصديق ضمن الطلب نفسه
- تسليم آمن عبر البريد الإلكتروني والبريد السريع
- المتابعة حتى صدور الوثيقة
الوثائق التي نتولاها
- شهادات الميلاد والزواج والوفاة
- صحائف السوابق العدلية
- الشهادات الدراسية وكشوف الدرجات
- مستخرجات السجل التجاري وسجل الشركات
- الأحكام القضائية
- شهادات الجنسية والإقامة
لماذا نُعدّ عرض سعر خاصًا لكل طلب
تتوقف الأسعار على نوع الوثيقة، والزوج اللغوي، وعدد الصفحات، ومدى الاستعجال، وسلسلة التصديق التي تشترطها دولة الوجهة. أرسل إلينا نسخة ممسوحة ضوئيًا أو صورة لوثائقك، وسنرد عليك بعرض سعر دقيق دون أي التزام.
الأسئلة الشائعة
ما الذي تحتاجون إليه لاستخراج وثيقة نيابةً عني؟
عادةً نسخة من هويتك، وبيانات الوثيقة (التاريخ والمكان والرقم المرجعي)، وتفويض موقّع. ونوضح لك بدقة ما تتطلبه كل جهة.
هل يمكنكم استخراج وثائق من دول أخرى؟
نعم، في كثير من الدول عبر شبكتنا الدولية. اسألنا مع تحديد الدولة ونوع الوثيقة.
هل يمكن ترجمة الوثيقة المستخرجة وتصديقها مباشرةً؟
نعم، وهذا هو نهجنا المعتاد: تتسلّم وثيقة جاهزة للتقديم.
اللغات
- الفرنسية
- العربية
- الصومالية
- العفرية
- الإنجليزية
- الأمهرية
- التيغرينية
- الأورومية
- الصينية
- التركية
- الإيطالية
- الإسبانية
- الألمانية
- البرتغالية
مناطق الخدمة
خدمات ذات صلة
الترجمة المعتمدة
ترجمات رسمية مقبولة لدى المحاكم والوزارات والسفارات والجامعات.
تصديق أبوستيل
تصديق أبوستيل للوثائق العامة والترجمات المعدّة لدول اتفاقية لاهاي.
التصديق لدى السفارات والقنصليات
سلسلة التصديق الكاملة: الوزارات والسفارات والقنصليات.
صور طبق الأصل وخدمات التوثيق
صور طبق الأصل مصدقة، والتصديق على التوقيعات، والإجراءات التوثيقية.
الوكالة
صياغة الوكالات وترجمتها وتوثيقها وتصديقها.
الترجمة الفورية
مترجمون فوريون للترجمة التتابعية والفورية والمرافقة وعن بُعد.
اطلب عرض سعر مجانيًا
املأ النموذج وأرفق وثائقك (نسخًا ممسوحة ضوئيًا أو صورًا واضحة). الحقول المميزة بعلامة * إلزامية.